資料詳細

検索条件

  • 一般件名
    寒川神社
ハイライト
  • 1 件中、 1 件目

条件文の日中対照計量的研究 KH CoderとSPSSを利用した可視化分析

李 光赫／著 趙 海城／著

ひつじ書房 2022.8 (ひつじ研究叢書)

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 持禁区分 状態
オーテピア高知図書館 3Fことばと国際交流 /815.1/ﾘｺ/ 1111737498 一般   利用可

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
オーテピア高知図書館 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 条件文の日中対照計量的研究
副書名 KH CoderとSPSSを利用した可視化分析
叢書名 ひつじ研究叢書
著者 李 光赫 ／著, 趙 海城 ／著  
出版者 ひつじ書房
出版年 2022.8
ページ数 13,186p
大きさ 22cm
一般件名 日本語-構文論 , 中国語-構文論 , コーパス言語学
NDC分類(9版) 815.1
内容紹介 対訳コーパスを利用した対照研究の量的研究手法を紹介。さらに、自作コーパスを利用して研究ができるよう、研究で構築したコーパス検索ツールと多言語対訳データを元に、条件複文の日中対照研究成果を公開する。
ISBN 4-8234-1113-7

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
序章 翻訳研究とコーパス
第1章 PDFで日中対訳コーパス構築
第2章 日中対訳ネットワーク分析方法
第3章 SPSSによる日中対訳対応分析方法
第4章 多言語対訳パラレル表示ツールの使い方
第5章 ト条件文の意味分類
第6章 タラ条件文の意味分類
第7章 バ条件文の意味分類
第8章 ト・タラ・バの違い
第9章 ト条件文の日中翻訳定量研究
第10章 タラ条件文の日中翻訳定量研究
第11章 バ条件文の日中翻訳定量研究

ページの先頭へ