資料詳細

カルウォーヴィチ歌曲集

カルウォーヴィチ／[作曲] 重川真紀／編

ハンナ 2016.12 (ポーランド声楽曲選集)

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	持禁区分	状態
オーテピア高知図書館	M4F書庫	/767.08/ｶﾙ/	1108495761	一般		利用可

館名	所蔵数	貸出中数	貸出可能数
オーテピア高知図書館	1	0	1

タイトル	カルウォーヴィチ歌曲集
叢書名	ポーランド声楽曲選集
著者	カルウォーヴィチ／[作曲], 重川真紀／編, 小早川朗子／編, 関口時正／編
出版者	ハンナ
出版年	2016.12
ページ数	95p
大きさ	30cm
一般件名	歌曲
NDC分類(9版)	767.08
内容紹介	歌心溢れるポーランド屈指の作曲家・カルウォーヴィチによる、心温まる歌曲集。「雪の上に」「失意」など全22曲を、カタカナ表記付きのポーランド語歌詞と日本語対訳とともに収録。楽曲・原詩の作者に対する解説も掲載する。
ISBN	4-907121-15-0

タイトル	著者名	ページ
op.1-1 Zasmuconej 悲しむ娘に
op.1-2 Skad pierwsze gwiazdy… 最初の星々輝く
op.1-3 Na śniegu 雪の上に
op.1-4 Zawód 失意
op.1-5 Pamietam ciche,jasne,złote dnie… おだやかで明るい黄金の日々を
op.1-6 Smutna jest dusza moja… わが魂いたく憂いて
op.3-1 Mów do mnie jeszcze… 話しつづけて
op.3-2 Z erotyków 恋歌から
op.3-3 Idzie na pola… 野をめがけ
op.3-4 Na spokojnem,ciemnem morzu… 暗く穏やかな海の上で
op.3-5 Śpi w blaskach nocy…(Im Mondenglanze) 夜の光を浴びて
op.3-6 Przed noca wieczna… 永遠の夜がくる前に
op.3-7 Nie płacz nade mna… 私のために泣くのはよせ
op.3-8 W wieczorna cisze… 夜のしじまの中
op.3-9 Po szerokiem,po szerokiem morzu… 広い、広い海原を
op.3-10 Zaczarowana królewna 魔法をかけられた王女
op.4 Najpiekniejsze piosnki 一番美しい歌の数々
O nie wierz! ああ、信じるな!
Z nowa wiosna 新しい春とともに
Czasem,gdy długo 時おりつらつら
Rdzawe liście strazasa z drzew… 錆びた木の葉を
Pod jaworem ヤヴォルの木陰で
刊行にあたって
ミェチスワフ・カルウォーヴィチの生涯と作品重川真紀
カルウォーヴィチの歌曲重川真紀
各曲の解説重川真紀
原詩の作者について関口時正
ポーランド語の発音について