泉 紀子/編

和泉書院 2015.10

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 持禁区分 状態
オーテピア高知図書館 2F一般 /773/シン/ 1108128057 一般   利用可

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
オーテピア高知図書館 1 0 1

資料詳細

タイトル 新作能マクベス
著者 泉 紀子 /編  
出版者 和泉書院
出版年 2015.10
ページ数 182p
大きさ 27cm
一般件名 能楽
NDC分類(9版) 773
内容紹介 東西伝統演劇の融合が生み出した新作能「マクベス」。上演に至るまでのプロセス、詞章、梗概、プロジェクト・メンバーの見解や考察、上演記録、詞章の現代語訳・ローマ字表記・英訳・中国語訳などを収録。上演DVD付き。
ISBN 4-7576-0753-8

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
新作能《マクベス》創作のプロセス 泉/紀子/著 8-14
校注新作能《マクベス》詞章 泉/紀子/作 15-29
新作能《マクベス》梗概 泉/紀子/日本語 30-32
シェイクスピア作『マクベス』梗概 泉/紀子/日本語 33-35
新作能《マクベス》の演出・主演をして 辰巳/満次郎/著 38-47
新作能《マクベス》の間狂言の演出 野村/萬斎/述 48-54
新作能《マクベス》の詞章 泉/紀子/著 55-65
「日本」における『マクベス』の受容と上演 鈴木/雅恵/著 68-78
談新作能《マクベス》中的【ダ】用與翻譯渉及的文化轉譯 陳/怡伶/著 79-85
新作能《マクベス》における日本文化を反映させた転用と翻訳について 陳/怡伶/著 86-94
修羅能《マクベス》の新味を考える 恵阪/悟/著 95-101
新作能《マクベス》の間狂言 中尾/薫/著 102-111
能面考 藤原/千沙/著 112-123
能面の分類について 荒木/泰恵/著 124-133
資料篇 135-175