資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

比較詩学と文化の翻訳

川本 皓嗣/編 上垣外 憲一/編

思文閣出版 2012.6 (大手前大学比較文化研究叢書)

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 持禁区分 状態
オーテピア高知図書館 M3F書庫 /901.1/ﾋｶ/ 1107729160 一般   利用可

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
オーテピア高知図書館 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 比較詩学と文化の翻訳
叢書名 大手前大学比較文化研究叢書
著者 川本 皓嗣 /編 上垣外 憲一 /編  
出版者 思文閣出版
出版年 2012.6
ページ数 271p
大きさ 22cm
一般件名 詩 , 比較文学 , 翻訳文学
NDC分類(9版) 901.1
内容紹介 詩歌の翻訳から沖縄民謡、仏教、獅子舞、ペルシャの涙壷まで、各国の研究者が比較文化と翻訳にまつわる事象を様々に論じる。２０１１年１１月に開催されたシンポジウムの発表原稿をもとに書籍化。
ISBN 4-7842-1637-6
定価 ¥2500

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
あやめも知らぬ 川本 皓嗣 11-36
不忠な美人 孟 華 37-63
漢俳三十年 王 暁平 64-87
穆木天の前期詩論における日本の影響 王 中忱 88-101
翻訳はいかに骨折するか、あるいは骨折をどう翻訳するか 稲賀 繁美 102-135
沖縄民謡「てぃんさぐぬ花」と「アルカーデルトのアヴェマリア」 上垣外 憲一 136-156
比較関連におけるノルディック・ケニング 157-172
インターカルチャー 175-201
仏教のジェンダー平等思想 植木 雅俊 202-230
東アジア獅子舞の系譜 李 応寿 231-248
涙壺を求めて 山中 由里子 249-269

ページの先頭へ