オバマ/〔述〕 沢田 博/解説

コスモピア 2009.2

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 持禁区分 状態
オーテピア高知図書館 M4F書庫 /312.53/オハ/ 1105515991 一般   利用可
オーテピア高知図書館 M4F書庫 /312.53/オハ/ 0110950062 一般   利用可

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
オーテピア高知図書館 2 0 2

資料詳細

タイトル オバマ大統領演説
副書名 大統領就任演説完全収録
著者 オバマ /〔述〕 沢田 博 /解説 鶴田 知佳子 /解説 高井 真知子 /解説 池村 千秋 /〔ほか〕訳 コスモピア編集部 /編  
出版者 コスモピア
出版年 2009.2
ページ数 191p
大きさ 21cm
一般件名 アメリカ合衆国-政治・行政 , 英語-読本
NDC分類(9版) 312.53
内容紹介 2009年1月に大統領に就任したバラク・オバマ氏の「大統領就任演説」、就任前演説の「大統領選挙勝利宣言」など計5本の演説と、氏が影響を受けたリンカーンやケネディ大統領の演説等を和訳とともに収録。
ISBN 4-902091-65-6
定価 ¥1480

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
「変われる」から「変わらねば」への転換 沢田 博 14-15
オバマ大統領就任演説 16-41
同時通訳担当者が読み解く「オバマ大統領就任演説」の特徴 鶴田 知佳子 42-47
「就任演説」の構成とキーセンテンス拾い読み コスモピア株式会社 48-49
「大統領就任演説」をあえてシニカルに読む 沢田 博 50-51
マイナス5℃の厳寒で200万人が味わった達成感 高井 真知子 52-55
オバマの演説に共通する3つの特徴 沢田 博 58-59
経済対策演説「アメリカ再生・再投資プラン」 62-81
大統領選挙オバマ勝利宣言 84-97
2004年民主党大会基調演説 100-117
ベルリン演説「ひとつになる世界」 120-139
the Peopleの概念を拡大解釈していくアメリカの歴史 沢田 博 142-143
リンカーンのゲティスバーグ演説 146-147
フランクリン・D・ルーズベルト大統領就任演説(抜粋) 150-151
ジョン・F・ケネディ大統領就任演説 154-163
マーティン・ルーサー・キングJr.牧師「I Have A Dream」演説 166-181