ヘンリー・D.ソロー／著 齊藤 昇／訳

平凡社 2023.9 (平凡社ライブラリー)

ジョン・スタインベック／[著] 齊藤 昇／訳

講談社 2023.9 (講談社文庫)

W.アーヴィング／著 齊藤 昇／訳

光文社 2022.7 (光文社古典新訳文庫)

ワシントン・アーヴィング／著 フィリックス・O.C.ダーレイ／イラスト

三元社 2019.6

齊藤 昇／著

彩流社 2017.5 (フィギュール彩)

ワシントン・アーヴィング／著 ランドルフ・コールデコット／挿絵

三元社 2016.12

アーヴィング/作 齊藤 昇/訳

岩波書店 2015.1 (岩波文庫)

アーヴィング/作 齊藤 昇/訳

岩波書店 2014.11 (岩波文庫)

齊藤 昇/著

角川学芸出版 2005.5 (角川学芸ブックス)

日本英語文化学会/編

朝日出版社 1999.9